日媒:小林悠宣布2027年1月1日退役

日媒:小林悠宣布2027年1月1日退役
决定脱下球鞋的小林悠,神情始终平静。 “既然是一名职业足球运动员,总有一天会迎来这一天。我心里早就已经决定了,能这样在很多人面前说出来,反而松了口气。” 自从升入职业队后,他17年始终身披川崎前锋球衣。这位把等々力的喜悦与绝望都扛在肩上的锋线核心,在自己39岁生日当天的发布会上宣布,将于2027年1月1日退役。 发言接近尾声时,队长脇坂泰斗抱着花束走了上来。站在主角身边说不出话的14号球员,含着眼泪吐露了心声。 “我本来没打算哭的……虽然这是件非常光荣的事,但同时也是最难受的工作。” 看着泣不成声的脇坂,小林的目光温柔而带着几分腼腆。这一幕让人想起他自己在2020年、前14号中村宪刚退役时,整天哭到眼泪都流干,最后还抱着花束上前致意的样子。 “我就知道泰斗一定会哭。宪刚前辈那次轮到我做这种事,但那天我从早上就一直在哭,等到记者会上递花的时候,已经哭不出来了。我和泰斗一起吃过饭,也有很多长时间相处的机会,所以真的很开心。” 时间仿佛一下倒回了8年多前。 2018年,还是新人的脇坂被职业赛场的高门槛挡在门外,始终拿不到联赛出场机会。面对这名找不到位置的年轻人,当时担任队长的小林没有只说安慰话。正因为了解职业世界的残酷,他先告诉对方缺少什么、又该把什么当作自己的武器,然后对他说: “我想和你一起踢球。” 这句话点燃了年轻脇坂心中的火。 这份约定在第二年5月、令和时代开幕之际的第10轮贝加尔塔仙台战中开花。等々力涌入超过2.5万名满座球迷,完成联赛首次首发的脇坂送出最后一传,小林则漂亮地将球送进网窝。 那场3-1获胜的比赛结束后,小林在谈到贡献2次助攻的脇坂时,还说过这样一番与中村宪刚对比的话: “宪刚前辈是纯粹的传球手,泰斗则有边跑边踢的特点,所以节奏感更强。虽然没有宪刚前辈那样的直塞球,但通过跑动中的配合也能撕开防线,踢起来更顺手。” 对小林来说,这或许只是他无数进球中的一个而已。但对脇坂来说并不一样。那是自己纪念性的联赛首次首发、首次助攻,而完成这次终结的人正是小林。更重要的是,赛后那句鼓励,他一直深深记在心里。 “赛后悠先生对我说‘从这里开始继续努力吧’,我真的很高兴,感觉自己被当成了队友认同。从那以后,他给了我很多东西,也给了我勇气。和悠先生共度的时光,真的是宝物。” 时光流逝,如今的脇坂已经迎来了戴上队长袖标的第4个赛季。 这家俱乐部里,有两位曾在夺得联赛冠军时担任队长的人。一个是带队拿下2017年队史首冠、并在2018年实现首个连冠的小林;另一个则是带队在2020年和2021年完成第二次联赛连冠的谷口彰悟。 前者燃烧着对进球的执念,用背影说话。后者则以近乎完美的举止,从后方统率球队。作为中场球员的脇坂曾说,他一边把这两人当作路标,一边摸索属于自己的队长样子。 “我也当过副队长,和翔吾前辈一起担任队长的时期,不过翔吾前辈的队长实在太强了,我甚至想过‘这不是没我什么事了吗’(笑)。翔吾前辈就是典型的队长,不过我在2024年和2025年意识到,若是把目标完全对准那样的风格,就不一样了(笑)。另一方面,也有像悠先生那样靠背影带队的人,或者在进球等结果、以及场外人格魅力上都极具反差,让人忍不住想‘这人值得信赖!’的类型。所以我觉得,是这两个人教会了我什么是属于自己的个性。” 脇坂用“人格魅力上的反差”来形容小林。赛场上,他是比谁都更执着于进球的前锋;一旦离开球场,又会以可爱的天然一面让所有人都笑起来,常常被调侃成“笨拙”的角色,这正是他的魅力所在。 这一天的发布会上,小林同样缓和了气氛。开场时,他一度把退役时间记错成晚了一年,脇坂在含泪发言中也不由得露出了一点笑意。 “刚才我听到的是退役时间延后了一年(笑),我也很喜欢他这种天然的一面。接下来的时间,希望他能按照自己的方式去踢。不过,我觉得悠先生就是会为了支持自己的球迷拼尽全力的人。最后,我也想作为队长,带着大家一起努力,争取和他一起拿下天皇杯。” 不让气氛只停留在伤感里,这种温暖的氛围,正是小林悠一直被人喜爱的原因。曾经是那个对他说“我想和你一起踢球”的前辈,如今轮到自己去赢下比赛、送他离开。脇坂递出的花束里,也能感受到这样的羁绊。 退役发布会过去几天后。 当被问到脇坂作为队长的表现时,小林脸上带着温和笑容,对这位接班人表达了明确信任。 “泰斗有泰斗自己的队长方式,我希望他继续努力,带队拿到冠军。他虽然是那种非常出色的球员,但真的在为球队拼命跑动,也在防守端做出贡献。像这样技术好的球员还能踢得这么拼,这会给球队带来勇气。年轻时的泰斗还缺这一点,现在这一部分真的成长了很多。” 在技术之上披上了拼劲,靠背影带队的川崎前锋风格,如今确实已经传到了14号球衣身上。那些在等々力球场一笔一画写下的灵魂,正随着一个时代的落幕,坚定地迈向新的历史。 [作者简介] 石川刚/北海道出身。大学毕业后,先在斯卡帕!担任节目工作人员,之后作为足球专业报纸《EL GOLAZO》的负责记者开展工作。现在以自由撰稿人身份采访川崎前锋,并主要向专业杂志供稿。著有《将棋让足球更有趣的书》(朝日新闻出版)、《川崎前锋趣事集》(TO Books)等。将棋业余三段(持有日本将棋联盟三段免状)。 石川刚 / Go Ishikawa